|
VITAMINE号の動静 (その後) 01/01/17のメール連絡による。
How are you? Not too cold ?
We are still in Japan ! Japan does not want to leave us ! Japan
loves us
and we love Japan .The weather was very bad, strong wind and bad sea.
We
stopped in Kerama island only in one anchorage. That night the wind was
very
very strong and we were waiting three days .After that, we tried to go
fast
because of our visa finishing the 17th of january. We went to Kumejima
island, bad weather again and again.
Today, we left Vitamine in Kumejima and took the ferry to the immigration
office in Naha. We asked an extension, normaly we had to leave Japan after
6
months. They gave us 3 months again, friendly japanese people, with
this
special mention :
"departure preparation permit" It is great. We are now more relaxe with
the
weather.
It is cold in Okinawa (13°C in the moring in Vitamine)
We hope all is good for you . Did you received our mail from 4th of january
?
17日にVITAMINEから届いたメールを送ります。
久米島にいるが天候が悪いので
那覇の入管とかけあい、さらに3ヶ月の滞在許可をもらったとのことです。
情報提供及び要約 <さらく>
|